**水素気球で地図のないアフリカを横断――ジュール・ヴェルヌを立ち上げた冒険に刻まれた、文学的出発点の姿である。**
*後年の名作に先立ち、Jules Verne は『Five Weeks in a Balloon』に作家としての最初の重要な一歩を刻んだ。*
---
『気球で五週間、あるいはアフリカの三人の英国人による発見の旅』（フランス語: Cinq semaines en ballon）は、1863 年に出版されたジュール・ヴェルヌの冒険小説です。これは、技術的、地理的、歴史的説明の通路を通じて読者の興味を引きつける冒険とプロットのひねりに満ちたストーリーラインを巧みに混ぜ合わせ、彼が後の作品の「要素」を完成させた最初の小説です。[意見] この本は次のように述べています。読者は、当時のヨーロッパ人にはまだ完全に知られていなかったアフリカの探検を垣間見ることができ、探検家たちはその秘密を求めて大陸中を旅しました。この小説の完全な英語翻訳は、2015 年にフレデリック・ポール・ウォルターによって行われ、アーサー・B・エヴァンスによって編集されました。アフリカ探検に関する空想的な物語に対する世間の関心は最高潮に達し、小説はすぐにヒットしました。このおかげでヴェルヌは経済的に独立し、ピエール＝ジュール・ヘッツェルの出版社との長期契約につながり、その後40年間にさらに約60冊の彼の本が出版された。
---
科学、地理、そして危険を一度の航海で体験する
学者で探検家のサミュエル・ファーガソン博士は、下僕のジョーと友人のプロハンターのリチャード・“ディック”・ケネディを伴い、水素を詰めた気球の助けを借りて、まだ完全には探検されていないアフリカ大陸横断の旅に出発する。彼は、高度を制御するためにガスを放出したり、バラストを船外に投げたりする必要をなくすことで、非常に長い航行を可能にする機構を発明しました。この航海は、東アフリカでのリチャード・バートン卿とジョン・ハニング・スピークの航海と、サハラとチャド地域でのハインリヒ・バルトの航海を結びつけることを目的としています。旅は東海岸のザンジバルから始まり、ビクトリア湖、チャド湖、アガデス、トンブクトゥ、ジェンネ、セグーを経て、西海岸の現在のセネガルのセントルイスに至ります。この本では、現在の中央アフリカ共和国に近いアフリカの知られざる内陸部を、実際にはサバンナである砂漠として説明しています。この本に記載されているアフリカの東海岸から西海岸までの旅の地図。
---
時代を越えて読み継ぐ意味
今日読んでみてください。「Five Weeks in a Balloon」は、有名な作家の最初の好奇心以上のものです。それは、後の成功によってその声が親しみやすくなる前の、文学的な声のリスク、実験、未解決の緊張を保存しています。
*原点に戻り、Five Weeks in a Balloon が最初にどのようにして前途を切り開いたのかを学びましょう。*