Szu Si válogatott művei – Új fordítás

Szu Si válogatott művei – Új fordítás

írta Teng Ce-hszien

Szu Si (Su Shi) író, művész, gondolkodó és politikus volt egy személyben, akit a világ zsenijeként emlegetnek. Az irodalmi alkotás terén Szu Si sokoldalú tehetség volt a költészet és a próza terén is; esszéit Ou-jang Hsziuéval együtt „Ou-Szu” néven emlegetik, képviselve a Szung-dinasztia prózájának legmagasabb eredményeit. Szu Si prózája hatalmas erejéről, emelkedett eszmeiségéről, természetességéről és az érzelem-értelem fúziójáról híres, sőt, prózai munkássága még költészeténél is nagyobb hírnévnek örvend. Élete fordulatokkal és hullámvölgyekkel teli, legendás sors volt, prózája pedig e lelki út hű krónikája. Ez a könyv nyolcvankét válogatott írást tartalmaz, felölelve a szerző életének minden szakaszát. A műfajok között szerepelnek fu-versek, értekezések, előszavak, feljegyzések, életrajzok, sírfeliratok, emléktáblák, dicsőítések, beadványok, levelek, gyászbeszédek és egyéb írások, lehetővé téve az olvasó számára, hogy belelásson Szu Si gondolkodásának változásaiba. Az eredeti szöveg Kung Fan-li kritikai kiadásán alapul. A válogatott művek időrendi sorrendben szerepelnek, elemzésekkel, jegyzetekkel és modern fordítással kiegészítve. A kötet végén megtalálható Szu Si életének kronológiája és a kapcsolódó kutatási bibliográfia is.

Kiadó
三民書局
Megjelenés
2008-01-01
ISBN
9789571448268

Miva, az olvasás következő formája a hangoskönyv után

Hallgasd, mint egy hangoskönyvet, és kérdezz bármikor, bármit.

Indítsd el Miva meséjét

A Miva nem csak felolvas. A kérdéseid alapján tovább magyaráz.