**兩種聲音跨越貧窮的距離書寫・費奧多爾‧陀思妥耶夫斯基的第一本小說**
*在日後的名作問世以前,Fyodor Dostoyevsky 已在《Poor Folk》中寫下創作生涯的第一個重要信號。*
---
《窮人》是費奧多爾‧陀思妥耶夫斯基的第一本小說,寫於 1844 年至 1845 年九個月的時間。陀思妥耶夫斯基因奢華的生活方式和日益嚴重的賭博成癮而陷入經濟困難;儘管他翻譯了一些外國小說,但收效甚微,他決定自己寫一本小說來籌集資金。受到果戈里、普希金和卡拉姆津以及英國和法國作家作品的啟發,《貧窮的民間》以兩個主角馬卡爾·德烏甚金和瓦爾瓦拉·多布羅塞洛娃之間書信的形式寫成,他們是貧窮的三代表兄弟姐妹。這部小說展示了窮人的生活、他們與富人的關係以及一般的貧困,這些都是自然主義文學的常見主題。他們之間建立了深厚而奇怪的友誼,直到多布羅塞洛娃失去了對文學的興趣,後來在富有的鰥夫貝科夫先生向她求婚後與德夫甚金失去了聯繫。德夫甚金是當時許多自然主義文學作品中的職員原型,保留了他多愁善感的特徵;多布羅塞洛娃放棄了藝術,而德夫甚金則離不開文學。
---
信件、尊嚴與地下人的誕生
《窮人》獲得全國好評。陀思妥耶夫斯基觀察到「整個俄羅斯都在談論我可憐的人民」。別林斯基讀完《窮人》的手稿後,立刻將其命名為俄羅斯第一部「社會小說」。亞歷山大·赫爾岑在他的文章《關於俄國革命思想的進展》中讚揚了這本書,指出這本書的「社會主義傾向和活力」。該作品被評論家帕維爾·安年科夫歸類為所謂「自然派」的作品。 《北方蜜蜂》報紙記載: 關於新天才陀思妥耶夫斯基先生的消息正在聖彼得堡流傳。我們不知道這是他的真名還是筆名。讀者們對他的新小說《窮人》讚不絕口。我讀完這本小說後說:「可憐的俄國讀者!」不過,陀思妥耶夫斯基先生是個有才華的人,如果他在文學上找到自己的出路,一定能寫出像樣的東西。 「尼古拉·多布羅柳波夫在1861年的文章《被壓迫的人們》中寫道,陀思妥耶夫斯基研究貧困的現實,表達人文思想。他還稱讚他闡釋了人性,並取出了「在內心深處的靈魂,這些靈魂在反抗外部、暴力壓力和暴力的身份抗議後被關在籠子裡」。將其提交給我們的裁決」。
---
跨越時代・重新閱讀文學起點
今天讀《窮人》不僅僅是一位著名作家的好奇心的開始。它保留了文學聲音的風險、實驗和未解決的張力,直到後來的成功使這種聲音變得熟悉。
*回到起點,了解「窮人」是如何首先開闢前進的道路的。*