**すでに暴力的になっている風景における愛と自然――D.H.ロレンスの最初の小説に刻まれた、文学的出発点の姿である。**
*後年の名作に先立ち、D. H. Lawrence は『The White Peacock』に作家としての最初の重要な一歩を刻んだ。*
---
『白孔雀』は、1911 年に出版された D. H. ローレンスの最初の小説です。ローレンスは 1906 年にこの小説を書き始め、その後 3 回書き直しました。初期のバージョンには「Laetitia」という仮タイトルが付いていました。モーリス・グライフェンハーゲンの1891年の絵画「牧歌」がこの小説のインスピレーションとなった。この絵はローレンスに「深い影響」を与え、「グライフェンハーゲンの『田園』について言えば、まるで自分自身が恋をしているかのように心を動かされる。その陶酔の中で、私はこのクリスマスに狂ったように戯れてしまった」と書いている。
---
叙情的な表面の下にある欲望の三角形
この小説はネザーミア（現実のイーストウッドの架空の名前）を舞台とし、シリル・ビアードソールがナレーションを担当する。ビアードソールの妹レティシア（レティ）は、ジョージ・サクストンとレスリー・テンペストという二人の若者との三角関係に巻き込まれている。彼女はジョージに性的に惹かれているにもかかわらず、最終的にレスリーと結婚します。レティに反対され、ジョージは従来のメグと結婚する。小説の終わりにジョージがアルコール依存症に陥ったため、彼とレティの結婚生活はどちらも不幸に終わる。
---
不均等なデビュー批評家たちは今でも美しさとパワーを称賛
『白孔雀』は 1911 年 1 月 19 日に米国のダフィールド社から出版され、その翌日に英国のハイネマン社から出版されました。
伝記作家のブレンダ・マドックスによると、『ホワイト・ピーコック』はオブザーバー紙、モーニング・ポスト紙、デイリー・ニュース紙で概ね好意的な評価を受けたという。マドックスは、『白孔雀』はドイツの哲学者アルトゥル・ショーペンハウアーとフリードリヒ・ニーチェの影響を反映しており、そのテーマは「キリスト教が人類を自然から遠ざけ、異教の知恵を破壊したこと」であると書いている。マドックスは本作を「ローレンスの後の本によって曖昧になってしまった、不均一な初期の作品」と説明しているが、その「美しさと力強さ」、そして「歯と爪で真っ赤になった自然のイメージが豊富」であることを賞賛している。彼女は、ローレンスの作品はフロイト的であると見なされてきたが、『白孔雀』の「母親に対する原始的な怒り」は精神分析家のメラニー・クラインの考えによりよく適合すると主張する。彼女は、ジョージとシリルの関係に明らかなように、この小説には同性愛的な要素があると主張し、小説家のE・M・フォースターはこの小説がローレンスには認識されていない性的意味合いを含んでいると考えていたと指摘している。伝記作家のフランシス・ウィルソンは、「フリーダ以前の彼の小説『白孔雀』と『不法侵入者』は、形式的には伝統的で、文体は抒情的で、プロットはアルディエスク的で、チキン・ヴォル・オー・ベントだ」と書いている。
---
時代を越えて読み継ぐ意味
今日読んでみてください。『白孔雀』は、有名な作家の始まりの好奇心を超えています。それは、後の成功によってその声が親しみやすくなる前の、文学的な声のリスク、実験、未解決の緊張を保存しています。
*最初に戻って、白孔雀が最初にどのようにして前の道を切り開いたのかを発見してください。*