À rebours

À rebours dihadirkan dalam koleksi ini sebagai karya klasik tentang keinginan, status, dan performa sosial. Di seputar salon, ambisi provinsi, ruang pribadi, dan kehidupan kota yang gemerlap, buku ini mempertanyakan bagaimana romansa menjadi strategi dan bagaimana kehalusan dapat menyembunyikan kekejaman.

À rebours (pengucapan bahasa Prancis: [a ʁəbuʁ]; diterjemahkan sebagai Terbalik atau Melawan Arus) adalah novel tahun 1884 karya penulis Prancis Joris-Karl Huysmans. Narasinya berpusat pada satu karakter: Duke Jean des Esseintes, seorang penganut estetisme yang eksentrik, penyendiri, dan sakit-sakitan. Sebagai keturunan terakhir dari keluarga aristokrat, Des Esseintes membenci masyarakat borjuis abad kesembilan belas dan mencoba menarik diri ke dalam dunia seni ideal ciptaannya sendiri. Narasinya hampir seluruhnya merupakan katalog dari selera estetika Des Esseintes yang neurotik, renungan tentang literatur, lukisan, dan agama, serta pengalaman sensorik hiper-estetik.

À rebours mengandung banyak tema yang kemudian dikaitkan dengan estetika Simbolis. Dengan melakukan itu, novel ini memisahkan diri dari Naturalisme dan menjadi contoh utama literatur "Dekaden", yang menginspirasi karya-karya seperti The Picture of Dorian Gray (1890) karya Oscar Wilde. Dalam kata pengantarnya untuk publikasi novel tahun 1903, Huysmans menulis bahwa ia memiliki ide untuk menggambarkan seorang pria yang "terbang tinggi ke dalam mimpi, mencari perlindungan dalam ilusi fantasi yang boros, hidup sendirian, jauh dari abadnya, di antara kenangan masa-masa yang lebih menyenangkan, dari lingkungan yang kurang hina ... setiap bab menjadi sublimasi dari sebuah spesialisasi, pemurnian dari seni yang berbeda; itu menjadi terkondensasi menjadi esensi perhiasan, parfum, literatur religius dan sekuler, musik profan dan nyanyian Gregorian."

À rebours menandai titik balik dalam karier Huysmans. Karya-karya awalnya bergaya Naturalis, berupa penggambaran realistis tentang kerja keras dan kekumuhan kehidupan kelas pekerja dan menengah bawah di Paris. Namun, pada awal 1880-an, Huysmans menganggap pendekatan fiksi ini sebagai jalan buntu. Seperti yang ia tulis dalam kata pengantarnya untuk edisi ulang À rebours tahun 1903:

Itu adalah masa kejayaan Naturalisme, tetapi sekolah ini, yang seharusnya memberikan layanan yang tak ternilai dengan memberi kita karakter nyata dalam latar yang dijelaskan secara tepat, akhirnya terus mengulang tema lama yang sama dan jalan di tempat. Hal itu hampir tidak mengakui—setidaknya secara teori—pengecualian apa pun terhadap aturan tersebut; sehingga ia membatasi dirinya pada penggambaran eksistensi umum, dan berjuang, dengan dalih setia pada kehidupan, untuk menciptakan karakter yang sedekat mungkin dengan rata-rata umat manusia.

Dalam tema Kota Dekaden, Salon, dan Cinta yang Berbahaya, À rebours menunjukkan kesenangan dan bahaya dari dunia di mana selera, uang, reputasi, dan kerinduan terus bertukar topeng.