Korunk hőse (Lermontov)

Korunk hőse (Lermontov)

írta Mihail Jurjevics Lermontov

A „Korunk hőse” (1840) az orosz próza első társadalmi-pszichológiai és filozófiai regénye, melyet Mihail Jurjevics Lermontov írt. Ez a lermontovi realista próza csúcspontja, az 1830-as évek nemzedéke antropológiai válságának manifesztuma, valamint a „felesleges ember” jelenségének legmélyebb vizsgálata.

  1. A keletkezés és a publikálás története
    Alapötlet: A regényen végzett munka 1837-ben kezdődött, Lermontov első kaukázusi száműzetése idején. Számos karakter prototípusa valós személy volt, akikkel a költő Pjatyigorszk gyógyvizeinél találkozott (például Werner doktor prototípusa Dr. N. V. Mayer volt).

Első közlések: A mű kezdetben különálló fejezetekként-elbeszélésekként létezett, amelyeket Andrej Krajevszkij „Otyecsesztvennije Zapiszki” (Hazai Jegyzetek) című folyóiratában közöltek („Bela” – 1839, „A fatalista” – 1839, „Tamany” – 1840).

Önálló kiadás (1840): A regény először 1840-ben jelent meg egy kötetben Szentpétervárott, egyesítve az összes elbeszélést, kiegészítve a „Maxim Maximics” és a „Mary hercegkisasszony” fejezetekkel.

Szerzői előszó (1842): Az első kiadás nagy kritikai vihart kavart. Az erkölcstelenség vádjára válaszul a második kiadáshoz (1842) Lermontov megírta híres Előszavát, amelyben élesen elhatárolta a szerző személyiségét a hősétől, kifejtve, hogy Pecsorin „egy portré, amely egész nemzedékünk bűneiből állt össze, azok teljes fejlődésében”.

  1. A kompozíció sajátosságai és kronológiája
    A regény egyedülálló szerkezettel rendelkezik. Lermontov tudatosan felborította a fabulát (az események valós időrendjét), hogy alárendelje azt a cselekménynek – Pecsorin belső világának fokozatos feltárásának: a kívülálló tekintetétől a saját naplójában végzett mély önreflexióig.

Pecsorin életének kronológiai (valós) sorrendje:

„Tamany” – a hős első megjelenése a kaukázusi vonalon, összecsapása a csempészek világával. Az elbeszélő maga Pecsorin.

„Mary hercegkisasszony” – a hős élete Pjatyigorszk gyógyvizeinél, szerelmi intrikái és végzetes párbaja Grusnyickijjal. Az elbeszélő maga Pecsorin.

„Bela” – Pecsorin száműzetése egy elszigetelt erődbe a párbaj után, Bela cserkesz hercegkisasszony elrablása és tragikus halála. Az eseményeket Maxim Maximics törzskapitány meséli el egy utazó tisztnek.

„A fatalista” – Pecsorin rövid eltávozása az erődből egy kozák faluba, ahol kísérti a sorsot. Az elbeszélő maga Pecsorin.

„Maxim Maximics” – Pecsorin véletlen találkozása régi barátjával, Maxim Maximiccsel a Perzsiába vezető úton, évekkel később. Az elbeszélő az utazó tiszt.

„Előszó Pecsorin naplójához” – hír Pecsorin haláláról a Perzsiából való visszatérése után, ami után az elbeszélő tiszt úgy dönt, hogy közzéteszi a hős személyes naplóit.

  1. Grigorij Pecsorin alakja
    Grigorij Alekszandrovics Pecsorin a főhős, briliáns gárdatiszt, arisztokrata és mély intellektus.

„A felesleges ember”: Pecsorin hatalmas energiával, éles ésszel és erős akarattal rendelkezik, de teremtő ereje nem talál alkalmazást az 1830-as évek merev nikolajevi reakciójának körülményei között.

Pszichológiai dualizmus: Két ember küzd benne – az egyik aktívan cselekszik, a másik hidegvérrel megfigyeli és ítélkezik az első felett. „Erkölcsi nyomoréknak” nevezi magát.

Sorsok rombolója: Az egzisztenciális unalom elűzése érdekében Pecsorin beavatkozik mások életébe, szerencsétlenséget és halált hozva mindenkire, aki körülveszi (Bela halála, a vak fiú életének összeomlása a „Tamany”-ban, Grusnyickij meggyilkolása, Mary hercegkisasszony összetört szíve és Vera tragédiája).

  1. Világméretű elismerés és fordítások
    A regény szinte azonnal túllépte Oroszország határait, az orosz próza védjegyévé válva Nyugaton:

Francia nyelv: Az első fordítások már 1843-ban megjelentek (B. Constant, E. Senancour, A. Musset és a költő másodunokatestvére, Alekszej Sztolipin-Mongo fordításában).

Német nyelv: 1845-ben fordították le (ismeretlen szerző), majd később Boltz (1852).

Angol nyelv: Az első fordítások 1854-ben jelentek meg (köztük Pulszky fordítása).

Filmadaptációk: A regény több tucat világméretű filmfeldolgozást élt meg – az Orosz Birodalom némafilmjeitől (1913, 1914) és Sztanyiszlav Rosztockij szovjet remekműveitől (1965–1966) kezdve Michael Almereyda hollywoodi adaptációjáig (1985) és a modern orosz sorozatokig.

Kiadó
BookAI
Megjelenés
2026-05-22

Miva, az olvasás következő formája a hangoskönyv után

Hallgasd, mint egy hangoskönyvet, és kérdezz bármikor, bármit.

Indítsd el Miva meséjét

A Miva nem csak felolvas. A kérdéseid alapján tovább magyaráz.