The Mysteries of Udolpho

The Mysteries of Udolpho tercatat dalam sejarah sastra sebagai karya yang pernah sangat berpengaruh dalam membentuk selera populer, namun kini sering kali hanya diingat di pinggiran kanon sastra. Menginspirasi *Northanger Abbey* dan banyak novel Gotik lainnya, buku ini secara bertahap memudar karena tempo narasi dan panjangnya yang tidak sesuai dengan kebiasaan membaca modern.

The Mysteries of Udolpho: A Romance adalah novel Gotik karya Ann Radcliffe, yang terbit dalam empat volume pada 8 Mei 1794 oleh G. G. dan J. Robinson di London. Sebagai novel keempat dan paling populer, The Mysteries of Udolpho mengisahkan tentang Emily St. Aubert, yang mengalami berbagai kemalangan termasuk kematian ibu dan ayahnya, teror supernatural di kastil yang suram, dan intrik dari penyamun Italia, Signor Montoni. Buku ini sering dikutip sebagai contoh pola dasar dari novel Gotik. Popularitas The Mysteries of Udolpho membantu mengukuhkan novel Gotik sebagai genre yang berbeda, dan telah menginspirasi banyak peniru sejak publikasinya. Karya ini menjadi titik acuan penting dalam Northanger Abbey karya Jane Austen, yang menyindir sekaligus memberi penghormatan kepada sastra Gotik.

The Veiled Picture; or, The Mysteries of Gorgono (1802) adalah versi ringkasan buku saku (chapbook) darinya, yang mempertahankan sebagian besar karakter dan elemen plot tetapi menghilangkan detail dan deskripsi. BBC Radio 4 telah menyiarkan dua adaptasi. Yang pertama adalah versi dua bagian tahun 1996 oleh Catherine Czerkawska yang dibintangi oleh Deborah Berlin sebagai Emily dan Robert Glenister. Yang kedua adalah drama satu jam tahun 2016 oleh Hattie Naylor dengan Georgia Groome sebagai Emily.