作品背景：
本經通行本分十三品，傳統題署唐代實叉難陀譯，以地藏菩薩本願、因果業報、救度亡者與孝親敘事為核心。現代研究對譯出史另有討論，閱讀時宜把傳統題署與學術討論並列看待。
故事簡介：
法會從忉利天宮展開，透過佛陀、地藏菩薩及多位天神鬼王的問答，敘述地藏過去世的誓願、地獄業報、稱名供養與利益存亡等主題，最後囑累護念人天。
文學特色：
長篇以品次、問答、因緣故事和反覆勸誡交錯，形成適合講誦的層次。白話註釋要區分經文敘事、宗教實踐與後世民俗，並說明音譯、人名、世界觀及各品銜接。
目前未收錄影視改編。
主要版本：
這一版本以《地藏菩薩本願經》為標準題名，作者、編者或傳統題署記為「實叉難陀 譯（傳統題署）」。正文範圍為：忉利天宮神通品第一至囑累人天品第十三。常見檢索題名包括：地藏經；地藏本願經；Kṣitigarbha Bodhisattva Pūrvapraṇidhāna Sūtra。
閱讀建議：
《地藏菩薩本願經》的導讀重點是全文取得、白話註釋。閱讀這部佛教經典時，應把正文、後世註本、現代白話譯文與節選教材分開；若要引用，則回到完整全文及具體篇章核對。
東亞流通本常附科判、註解或儀軌，閱讀時應先分辨經文主體與後世附加材料。