Thơ (Maikov)

«Thơ» là tập thơ đầu tiên của nhà thơ Nga Apollon Nikolayevich Maikov, được xuất bản tại Saint Petersburg vào năm 1842. Chính cuốn sách này đã đưa Maikov trở thành một trong những nhà thơ trẻ nổi bật nhất thời kỳ hậu Pushkin và mang lại cho ông sự công nhận rộng rãi từ giới phê bình. Vì tập thơ này, Hoàng đế Nikolai I đã ban thưởng cho nhà thơ một khoản tiền và tạo điều kiện cho ông có một chuyến du hành dài ngày khắp châu Âu.

Đặc điểm chính của cuốn sách là sự kết hợp giữa sự hài hòa cổ điển, tính tạo hình của hình tượng và cảm xúc trữ tình sống động — một điều bất thường đối với thơ ca Nga thời bấy giờ. Maikov đã tìm đến thẩm mỹ của thơ ca Hy Lạp và La Mã cổ đại, tiếp nối truyền thống của Batyushkov và Gnedich, nhưng ông không làm điều đó như một kẻ bắt chước mà như một nghệ sĩ độc lập. Những vần thơ của ông tràn ngập ánh nắng mặt trời, cảm giác về sự chừng mực, vẻ đẹp của cơ thể con người, thiên nhiên và nghệ thuật. Thế giới cổ đại trong thơ Maikov không phải là quá khứ chết chéo, mà là một nền văn hóa sống động, đối lập với sự nghèo nàn về tinh thần của thời hiện đại.

Đặc biệt nổi tiếng là bài thơ «Giấc mơ», được nhà phê bình Vissarion Grigoryevich Belinsky gọi là một tác phẩm xứng đáng với tầm vóc của Pushkin. Belinsky viết rằng trong dòng thơ tuyển tập (anthological poetry), Maikov «hầu như đã vượt xa» nhiều nhà thơ Nga cùng thời. Ông ngưỡng mộ «tính nghệ thuật tạo hình» của các vần thơ và gọi chúng là hình mẫu của nghệ thuật thực thụ:

«Ngay cả với chính Pushkin, bài thơ này cũng sẽ là một trong những tác phẩm tuyển tập xuất sắc nhất của ông».

Giới phê bình đặc biệt ghi nhận bản chất «Hellenic» (Hy Lạp cổ đại) đáng kinh ngạc trong tài năng của Maikov. Belinsky đã viết về ông:

«Ông nhìn cuộc đời bằng đôi mắt của một người Hy Lạp».

Tập thơ đã chia độc giả và giới phê bình thành hai phe. Một bên coi Maikov là người kế thừa sự trong sáng cổ điển và sự hài hòa của Pushkin, bên còn lại trách ông lạnh lùng và xa rời cuộc sống hiện đại. Bản thân Belinsky cho rằng trong các tác phẩm về chủ đề cổ đại, tài năng của Maikov bộc lộ mạnh mẽ hơn so với những nỗ lực viết thơ về xã hội và hiện đại.

Tuy nhiên, chính «Thơ» đã trở thành nền tảng cho toàn bộ sự nghiệp sau này của nhà thơ. Ngay trong cuốn sách này, những chủ đề chính trong sáng tác của ông đã lộ diện: vẻ đẹp của nghệ thuật, thời cổ đại, thiên nhiên, triết học lịch sử và sự xung đột giữa thế giới ngoại giáo và Kitô giáo. Sau này, những mô-típ này sẽ phát triển trong các tác phẩm lớn của ông như «Ba cái chết», «Hai thế giới», «Cái chết của Lucius» và chu kỳ «Phác thảo La Mã».

Tập thơ đã có ảnh hưởng lớn đến sự phát triển của «thơ ca thuần túy» Nga thế kỷ XIX. Về sau, Maikov được coi là một trong những đại diện quan trọng nhất của khuynh hướng thẩm mỹ, đối lập với văn học xã hội và dân chủ cách mạng. Thơ của ông được Afanasy Afanasyevich Fet, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Yakov Petrovich Polonsky và nhiều nhạc sĩ đánh giá cao, bao gồm Pyotr Ilyich Tchaikovsky và Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov, những người sau này đã phổ nhạc cho các tác phẩm của Maikov.