สำนักชีแห่งปาร์มา

สำนักชีแห่งปาร์มา (The Charterhouse of Parma) ถูกนำเสนอในคอลเลกชันนี้ในฐานะวรรณกรรมคลาสสิกว่าด้วยความปรารถนา สถานะ และการแสดงออกทางสังคม เรื่องราวเกิดขึ้นท่ามกลางบรรยากาศของซาลอน ความทะเยอทะยานในระดับท้องถิ่น ห้องส่วนตัว และชีวิตในเมืองที่รุ่งโรจน์ หนังสือเล่มนี้ตั้งคำถามว่าความรักกลายเป็นกลยุทธ์ได้อย่างไร และความประณีตบรรจงสามารถซ่อนเร้นความโหดร้ายไว้ได้อย่างไร

สำนักชีแห่งปาร์มา (ฝรั่งเศส: La Chartreuse de Parme) เป็นนวนิยายโดยนักเขียนชาวฝรั่งเศส สเต็องดาล ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1839 บอกเล่าเรื่องราวของขุนนางหนุ่มชาวอิตาลีในยุคของนโปเลียนและหลังจากนั้น นวนิยายเล่มนี้ได้รับความชื่นชมจาก บัลซัก, ตอลสตอย, อ็องเดร ฌีด, ลัมเปดูซา, เฮนรี เจมส์ และ เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากบันทึกภาษาอิตาลีที่ไม่เป็นทางการเกี่ยวกับชีวิตวัยรุ่นที่เสเพลของ อเลสซานโดร ฟาร์เนเซ นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นโอเปร่า ภาพยนตร์ และโทรทัศน์

ชื่อเรื่องอ้างถึงอารามคณะคาร์ทูเซียน ซึ่งมีการกล่าวถึงในหน้าสุดท้ายของนวนิยายเท่านั้น และไม่ได้มีบทบาทสำคัญในโครงเรื่อง

สำนักชีแห่งปาร์มา บันทึกการผจญภัยของขุนนางหนุ่มชาวอิตาลี ฟาบริซ เดล ดองโก ตั้งแต่เกิดในปี ค.ศ. 1798 จนถึงแก่กรรม ฟาบริซใช้ชีวิตช่วงปีแรกๆ ในปราสาทของครอบครัวที่ทะเลสาบโคโม ขณะที่เนื้อหาส่วนใหญ่ที่เหลือของนวนิยายเกิดขึ้นในเมืองปาร์มาที่สมมติขึ้น (ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในอิตาลีปัจจุบัน)

หนังสือเริ่มต้นด้วยการที่กองทัพฝรั่งเศสบุกเข้าสู่มิลานและปลุกปั่นภูมิภาคลอมบาร์ดีที่เงียบสงบ ซึ่งเคยเป็นพันธมิตรกับออสเตรีย ฟาบริซเติบโตขึ้นมาท่ามกลางแผนการทรยศและการสร้างพันธมิตรทั้งที่สนับสนุนและต่อต้านฝรั่งเศส—พ่อของเขาซึ่งเป็นมาร์ควิสจินตนาการไปเองอย่างน่าขันว่าเขาเป็นสายลับให้กับกรุงเวียนนา มีการบอกเป็นนัยอย่างกว้างๆ ว่าฟาบริซอาจเป็นลูกชายของร้อยโทชาวฝรั่งเศสที่มาเยือน ส่วนต้นของนวนิยายบรรยายถึงความพยายามที่ค่อนข้างเพ้อฝันของฟาบริซในการเข้าร่วมกับนโปเลียนเมื่อฝ่ายหลังกลับมาฝรั่งเศสในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1815 (ช่วงร้อยวัน) ฟาบริซในวัยสิบเจ็ดปีเป็นคนช่างฝัน ค่อนข้างไร้เดียงสา และพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไม่ดีนัก อย่างไรก็ตาม เขาไม่ยอมแพ้และออกจากบ้านที่ทะเลสาบโคโมเพื่อเดินทางไปทางเหนือด้วยเอกสารปลอม เขาเร่ร่อนผ่านฝรั่งเศส สูญเสียเงินและม้าอย่างรวดเร็ว เขาถูกจำคุกในฐานะสายลับ แต่หนีออกมาได้ด้วยความช่วยเหลือของภรรยาผู้คุมที่เกิดความเอ็นดูในตัวฟาบริซ โดยเขาสวมเครื่องแบบของทหารม้าฮัสซาร์ชาวฝรั่งเศสที่เสียชีวิตไปแล้ว ด้วยความตื่นเต้นที่จะได้สวมบทบาทเป็นทหารฝรั่งเศส เขาจึงหลงเข้าไปในสมรภูมิวอเตอร์ลู

ภายใต้ธีมของเมืองที่เสื่อมโทรม ซาลอน และความรักที่อันตราย สำนักชีแห่งปาร์มา แสดงให้เห็นถึงความสุขและความน่ากลัวของโลกที่รสนิยม เงินทอง ชื่อเสียง และความโหยหา ต่างสวมหน้ากากสลับกันไปมาอยู่ตลอดเวลา