Yashagaike is een toneelstuk uit 1913 van Izumi Kyoka, voor het eerst gepubliceerd in Engei Club en gebaseerd op de legende van de drakengod van Yashagaike. De mix van volksgeloof, noodlottige romance, rituele verplichting en bovennatuurlijke catastrofe laat zien waarom Kyoka centraal blijft staan in de Japanse fantastische literatuur, zelfs wanneer individuele werken buiten het alledaagse leesrepertoire vallen.
Het verhaal speelt zich af nabij de berg Mikuni, waar de geleerde Yamazawa Yuri ontmoet en uiteindelijk ontdekt dat zijn vermiste vriend Hagiwara in het dorp is gebleven om een oude belofte na te komen: een klok moet driemaal daags worden geluid om de drakengodin van Yashagaike in toom te houden en een overstroming te voorkomen.
Het stuk verandert een lokale legende in een symbolisch drama. Menselijke plicht, dorpsgeweld, erotische trouw en de wil van de bovennatuurlijke wereld botsen wanneer Yuri wordt gekozen als offer voor regen en de verbroken belofte de wateren van het meer loslaat.
De nawerking is het sterkst op het toneel en witte doek. Sinds 1978 is het herhaaldelijk opgevoerd, waaronder producties geassocieerd met Bando Tamasaburo, en de droomachtige structuur blijft uitnodigen tot theatrale heroplevingen, ook al is de tekst minder bekend bij het algemene publiek dan de naam van Kyoka.
Miva, de volgende manier van lezen na het luisterboek
Luister zoals bij een luisterboek en stel op elk moment al je vragen.
Start Miva's verhaalMiva leest niet alleen voor. Miva blijft uitleggen op basis van jouw vragen.