Note sulla visione dei dipinti di Xingzhai, Catalogo dei capolavori della pittura cinese visti all'estero

Zhu Xingzhai ha trascorso la vita immerso nella calligrafia e nella pittura, e una volta chiese a Chen Julai di incidergli un sigillo con la scritta: "Ho appreso tardi che la calligrafia e la pittura sono veramente benefiche, ma mi pento che restino ormai pochi anni".

Seguendo lo stile di "Gengzi Xiaoxia Ji" di Sun Chengze e "Jiangcun Xiaoxia Lu" di Gao Shiqi della dinastia Qing, egli commenta e apprezza i famosi dipinti e le calligrafie che ha visto, ne indaga le origini e ne registra le dimensioni, le colofon e le iscrizioni dei posteri. Lo stile di scrittura è conciso e i resoconti dettagliati, facendo apparire ogni opera vividamente davanti agli occhi.

"Note sulla visione dei dipinti di Xingzhai" è una raccolta di note di apprezzamento di Zhu Xingzhai sulle opere autentiche di calligrafia e pittura di maestri fin dalle dinastie Tang e Song. Include trascrizioni di colofon e postille di opere famose, tra cui pezzi della sua collezione come "Cercando il ritiro" di Xiang Shengmo e "Neve accumulata sui passi di montagna" di Wen Zhengming. Contiene anche resoconti di opere un tempo nella collezione Dafengtang di Zhang Daqian, come "Fiume Xiao e Xiang" di Dong Beiyuan e "Il banchetto notturno di Han Xizai" di Gu Hongzhong. Il libro documenta l'apprezzamento, l'acquisizione e il commercio di antiche calligrafie e dipinti da parte di Zhang Daqian a Hong Kong, in Giappone e in altri luoghi negli anni '50. Al completamento del libro, Zhang Daqian dipinse appositamente "Uno studioso che legge un dipinto" per la copertina.

"Catalogo dei capolavori della pittura cinese visti all'estero" è anch'esso una raccolta di saggi sull'apprezzamento della pittura cinese antica, che documenta le collezioni private viste da Zhu Xingzhai nella regione del Kansai in Giappone nel 1953. Sotto la guida di Shimada Shujiro del Museo di Kyoto, visitò il Museo d'Arte di Osaka: "Osservando per tre giorni, ho potuto godere appieno di centosessanta opere famose delle dinastie Liang, Tang, Song, Yuan, Ming e Qing, cosa che può essere definita uno dei grandi piaceri della mia vita".