Le relazioni pericolose

Le relazioni pericolose viene presentato in questa collezione come un classico del desiderio, dello status e della performance sociale. Muovendosi tra salotti, ambizioni provinciali, stanze private e la scintillante vita cittadina, il libro si interroga su come il romanticismo diventi strategia e su come la raffinatezza possa nascondere la crudeltà.

Les Liaisons dangereuses (titolo originale francese; in inglese: Dangerous Liaisons) è un romanzo epistolare francese di Pierre Choderlos de Laclos, pubblicato per la prima volta in quattro volumi da Durand Neveu il 23 marzo 1782. Fu inizialmente tradotto in inglese nel 1812 e da allora è stato ampiamente riconosciuto come uno dei più importanti primi romanzi francesi. È anche considerato uno dei primi e più famosi esempi di roman à clef, scritto da Laclos come una critica sottilmente mascherata dell'aristocrazia francese.

È la storia della Marchesa di Merteuil e del Visconte di Valmont, due amanti amorali trasformatisi in rivali che si divertono a rovinare gli altri e che finiscono per distruggersi a vicenda.

L'opera è stata vista come una rappresentazione della corruzione e della depravazione della nobiltà francese poco prima della Rivoluzione francese, attaccando così l'Ancien Régime pur essendo stata scritta quasi un decennio prima di quegli eventi. L'autore aspirava a "scrivere un'opera che si allontanasse dall'ordinario, che facesse rumore e che rimanesse sulla terra dopo la sua morte".

In quanto romanzo epistolare, il libro è composto da lettere scritte dai vari personaggi l'uno all'altro. In particolare, le lettere tra Valmont e la Marchesa costituiscono la maggior parte della trama, insieme a quelle di Cécile de Volanges e Madame de Tourvel.

Nel tema della città decadente, dei salotti e dell'amore pericoloso, Le relazioni pericolose mostra i piaceri e i pericoli di un mondo in cui gusto, denaro, reputazione e desiderio si scambiano costantemente le maschere.