Számos tudományos kommentár létezik Konfuciusz 'Beszélgetések és mondások' (Lun-jü) című művéhez. Az idők változásával, a politikai és társadalmi háttér átalakulásával a régi értelmezések már nem feltétlenül felelnek meg a mának. A szerző a klasszikusok és a történelem szakértőjeként, a keleti és nyugati tudományosságban egyaránt jártasan, egyedi látásmóddal értelmezi újra a művet. Például a nyitómondatot („Tanulni és az alkalomhoz illően gyakorolni”) az I-king, a Dalok Könyve, Zhuangzi, Liezi, a Huainanzi és a szemantika segítségével fejti ki. Emellett Konfuciusznak Ai herceghez, Yang Huóhoz vagy Zi Luhoz intézett válaszaival támasztja alá érveit. Világos stílusa és alapos elemzése miatt ez a könyv mérföldkőnek számít a Lun-jü magyarázatok történetében.
A szerzőről:
Liu Ying (más néven Man-qing vagy Chun-xi) nanchangi születésű jogász. 1957-től 1997-ig a Külügyminisztériumban szolgált, ahol osztályvezetőtől kezdve egészen a különleges képviselői rangig jutott. Thaif Tapasztalt diplomata, aki Thaiföldön és Jordániában is segítette az elnöki látogatások sikerét. Életét a Tang-kori irodalom kutatásának szentelte, több mint kétszáz esszét, novellát és értekezést publikált. Nyugdíjazása után is az olvasásnak és írásnak él, jelenleg a Kínai Konfuciusz Társaság elnöke.
Miva, az olvasás következő formája a hangoskönyv után
Hallgasd, mint egy hangoskönyvet, és kérdezz bármikor, bármit.
Indítsd el Miva meséjétA Miva nem csak felolvas. A kérdéseid alapján tovább magyaráz.