Đường Thi Tuyển Tiền: Trung Đường - Vãn Đường

Cuốn sách này được chia thành hai tập theo thời đại: "Đường Thi Tuyển Tiền: Sơ Đường – Thịnh Đường" và "Đường Thi Tuyển Tiền: Trung Đường – Vãn Đường". Tuyển tập bao gồm khoảng 800 bài thơ của 193 thi nhân đời Đường. Ngoài việc dựa trên các văn bản sớm và các kết quả khảo chứng làm nền tảng, sách còn hấp thụ tối đa các thành tựu nghiên cứu học thuật mới nhất, cố gắng cung cấp một bộ tuyển tập kinh điển về thơ Đường phù hợp với thời đại ngày nay.

Cuốn sách có các đặc điểm sau:

1. Nguyên văn: Được tuyển chọn và biên tập dựa trên bản "Toàn Đường Thi" năm 1999 của Trung Hoa Thư Cục, sắp xếp theo thứ tự ngũ ngôn, thất ngôn, cận thể, cổ thể để thuận tiện cho độc giả.

2. Tiểu truyện thi nhân: Kết hợp hài hòa giữa cuộc đời, văn chương và đánh giá, tham chiếu các tư liệu trong và ngoài nước, đối chiếu xác thực để đưa ra nhận định.

3. Chú thích: Tập trung chú thích tinh gọn các từ ngữ then chốt, khó hiểu, tên người, địa danh, điển cố, sự tích. Ngôn ngữ súc tích, lời bình xác đáng.