奧德賽

奧德賽

作者 荷馬

漂泊十年後,英雄如何重新成為丈夫、父親與國王
海怪、女巫、神明阻撓與一座被求婚者佔據的家
所有返鄉冒險故事的古老原型

戰爭結束不代表英雄回家;有時真正困難的,是重新進入自己的生活。

────────────────────────

《奧德賽》與《伊利亞特》並列為荷馬史詩的雙峰,但氣質完全不同。如果《伊利亞特》屬於戰場與榮譽,《奧德賽》則屬於海洋、誘惑、記憶與返鄉。伊薩卡國王奧德修斯在特洛伊陷落後漂泊十年,遭遇獨眼巨人、食蓮人、喀耳刻、塞壬、斯庫拉與卡律布狄斯等危機,也被女神卡呂普索滯留多年。

家鄉伊薩卡同時被求婚者佔據,佩涅洛佩以織布拖延再婚,忒勒瑪科斯也踏上尋父與成年的旅程。作品後半寫奧德修斯偽裝返家、試探忠誠、完成復仇,重新恢復家庭與王權秩序。

────────────────────────

作者與作品關係

古人常把《伊利亞特》和《奧德賽》歸於荷馬,但現代研究更重視口傳、編纂與不同年代層累的可能性。《奧德賽》同樣使用荷馬希臘語、六音步格律與固定套語,卻展現更強的回憶、倒敘與多線敘事能力。

────────────────────────

奧德修斯不是最強的英雄,而是最會活下去、說服別人、改變身份的英雄。

它是所有返鄉敘事與長途冒險的祖先。從《少年Pi的奇幻漂流》到太空漂流故事,從戰後老兵返鄉小說到《奧兄弟,哪裡去?》,都能看見奧德修斯式的影子。

結局

內含劇透

《奧德賽》(Ὀδύσσεια)是古希臘史詩巨著,講述了英雄奧德修斯(Odysseus)在特洛伊戰爭結束後,歷經十年的海上漂泊與重重考驗,最終重返家園伊薩卡(Ithaca)並奪回王位與家庭的偉大歷程。 特洛伊戰爭結束後,希臘將領們紛紛歸國,唯獨智謀過人的伊薩卡之王奧德修斯因觸怒海神波塞冬(Poseidon),被迫在蔚藍的大海上流浪。在漫長的漂泊中,神仙仙女卡呂普索(Calypso)曾將他軟禁於深山洞穴中長達數年,渴望留他做丈夫;但天界諸神對奧德修斯動了惻隱之心,趁著波塞冬不在之際,由智慧女神雅典娜(Athena)向眾神之王宙斯請命,終於獲得允許讓奧德修斯踏上歸途。 然而,奧德修斯返回伊薩卡的道路極為艱險。他曾率領夥伴遭遇獨眼巨人聚居之地,憑藉過人的智謀刺瞎了海神之子獨眼巨人波呂斐摩斯,並化名「沒有人」逃出生天,但也因此遭致海神更為狂暴的報復。在接下來的航程中,他們又歷經食蓮人之地、風神埃俄洛斯的風囊考驗、巨人家食人族的襲擊,以及女巫喀爾刻(Circe)將船員變為豬隻的魔咒。在喀爾刻的指引下,奧德修斯甚至潛入冥界,向先知泰雷西亞斯請教返回故土的方法。隨後,他又成功避開了以迷人歌聲誘惑舟子的塞壬女妖,並穿越了六頭怪獸斯庫拉與巨渦卡律布狄斯的險惡海峽。最終,因船員不聽勸告宰食了太陽神赫利俄斯的聖牛,導致天帝降下雷霆摧毀船隻,唯獨奧德修斯一人倖存,流落到卡呂普索的島嶼。 與此同時,在奧德修斯的故鄉伊薩卡,王宮內早已陷入一片混亂。群情洶湧的求婚者們眼見奧德修斯多年未歸,紛紛強行佔據宮殿,大肆揮霍奧德修斯的家產與牲畜,並逼迫忠貞不渝的王后潘妮洛佩(Penelope)改嫁。奧德修斯的兒子特勒馬科斯(Telemachus)在雅典娜女神的指引下,遠赴斯巴達等地打探父親的下落,並在成長中展現出成熟勇敢的英雄氣概。 當奧德修斯終於在法埃亞克斯人(Phaeacians)的幫助下回到伊薩卡時,雅典娜將他化身為一個衣衫褴褛的老乞丐,以便暗中觀察形勢。奧德修斯首先來到了忠誠的老豬倌埃烏邁奧斯(Eumaeus)處,並在這裡與秘密返回的兒子特勒馬科斯相認。父子二人相擁而泣,並開始周密地謀劃對付求婚者的復仇大計。 奧德修斯以乞丐的偽裝潛回王宮,忍受著求婚者們的嘲弄與侮辱,甚至連宮中的惡僕也對他百般刁難。忠心的老乳母歐律克萊亞(Eurycleia)在為他洗腳時,透過他腿上的疤痕認出了主人,但被迫保守秘密。最終,潘妮洛佩提出了射箭比賽的考驗:誰能拉開奧德修斯的重弓,並讓箭穿過十二把斧頭的柄孔,她就嫁給誰。 比賽當天,所有求婚者皆連弓都無法拉開。此時,化身乞丐的奧德修斯上前接過神弓,輕鬆將其拉滿並一箭穿孔。隨後,奧德修斯卸下偽裝,顯露真身,在雅典娜的協助下,與兒子特勒馬科斯及忠誠的僕人聯手,將宮殿大門緊閉,一舉將所有大肆破壞家園的求婚者全數殲滅,懲罰了背叛的僕役,清洗了沾滿血腥的宮殿。 求婚者被肅清後,忠貞的潘妮洛佩經過細緻的測試,以兩人不可移動的神聖橄欖樹床榻作為憑證,終於確認了眼前正是離別二十年的丈夫,夫妻二人深情重聚。然而,被殺求婚者們的親族聚眾前來討伐報仇,內戰一觸即發。此時,天帝宙斯與雅典娜女神親自干預,降下神諭,促成雙方割血立誓、達成和解,讓伊薩卡重新恢復了久違的和平與繁榮。

登場人物

奧德修斯伊薩卡國王,智慧與勇氣並重,被強烈的返鄉渴望與對家人的愛所驅動。
潘妮洛佩奧德修斯的妻子,堅貞且具智謀,被對丈夫的忠誠與保護家庭的責任所驅動。
特勒馬科斯奧德修斯的兒子,從青澀走向成熟,被尋找父親與捍衛家族尊嚴的企圖心所驅動。
雅典娜智慧與戰爭女神,奧德修斯家族的守護者,被對英雄的賞識與維持世間正義所驅動。
波塞冬海神,故事中的主要神聖阻礙者,被子嗣被刺瞎的怒火與尊嚴被冒犯的復仇心所驅動。
喀爾刻擁有強大法力的仙女,曾將船員變豬,被對強者的敬佩與分享神祕知識的欲望所驅動。
埃烏邁奧斯忠誠的老豬倌,堅守主人的財產與職責,被對王室的無私忠誠與正義感所驅動。
波呂斐摩斯海神之子獨眼巨人,殘暴掠食船員,被原始狂暴與對神明的傲慢所驅動。

經典名言

謬思啊,請為我歌詠那位足智多謀的人吧!在攻陷了特洛伊的神聖城池之後,他漂泊了漫長的歲月;他見過許多人的城邦,體會過他們的風土人情;在海上漂泊時,他的內心承受了無數磨難,只為了保全自己的性命,並帶領同伴歸鄉。原文: Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσε· πολλῶν δ’ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω, πολλὰ δ’ ὅ γ’ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν, ἀρνύμενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων.奧德賽 Ῥαψωδία α(卷一). 此段為全書最著名的開場白,精確定義了奧德修斯「多智而苦難」的核心性格,並奠定了整部史詩關於「返鄉」與「生存」的主題。
無名是我名字;我的母親、父親,還有所有同伴,平時都這樣叫我。原文: Οὖτις ἐμοί γ' ὄνομα· Οὖτιν δέ με κικλήσκουσι μήτηρ ἠδὲ πατὴρ ἠδ' ἄλλοι πάντες ἑταῖροι.奧德賽 Ῥαψωδία ι(卷九). 充分展現奧德修斯卓越的機敏與策略,利用言語陷阱為後續刺瞎巨人並順利脫逃埋下伏筆,是文學史上最經典的語言智慧範例。
因為不會有另一個奧德修斯來到這裡了,眼前這個人就是我;在歷經無數磨難、漫長漂泊之後,我終於在第二十年回到了祖國的土地。原文: οὐ μὲν γάρ τοι ἔτ' ἄλλος ἐλεύσεται ἐνθάδ' Ὀδυσσεύς, ἀλλ' ὅδ' ἐγὼ τοιόσδε, παθὼν κακά, πολλὰ δ' ἀληθείς, ἤλυθον εἰκοστῷ ἔτεϊ ἐς πατρίδα γαῖαν.奧德賽 Ῥαψωδία π(卷十六). 歷經二十年離散後父子相認的關鍵時刻,文字飽含深沉的情感強度,展現出堅忍不拔的意志以及回歸家園的終極宿願。
就像一位精通豎琴與歌唱的琴師,毫不費力地將新琴弦繃緊在琴軫上,順手把捻好的羊腸線固定在兩端一樣,奧德修斯毫不費力地拉開了巨大的強弓。他隨後用右手按壓弦線試驗,弦聲發出優美動聽的鳴響,宛如燕子的啼鳴。原文: ὣς ἄρ' ἄτερ σπουδῆς τάνυσεν μέγα τόξον Ὀδυσσεύς. δεξιτερῇ δ' ἄρα χειρὶ λαβὼν πειρήσατο νευρῆς· ἡ δ' ὑπὸ καλὸν ἄεισε, χελιδόνι εἰκέλη αὐδήν.奧德賽 Ῥαψωδία φ(卷二十一). 以完美的比喻烘托出主角壓倒性的實力與君臨氣勢,標誌著劇情正式從長期的忍辱負重轉入最後的決戰與懲罰,戲劇張力極強。

常見問題

《奧德賽》的作者是誰?這部作品是在什麼年代完成的?

《奧德賽》傳統上被歸因於古希臘偉大的盲詩人荷馬(Homer)。現代學術研究認為,這部史詩源自於古希臘長久流傳的口頭吟唱傳統,最終在西元前8世紀末(約西元前710年左右)被記錄成文字。作品採用了古希臘語的六韻步詩體寫成,與《伊利亞德》一同被視為西方文學與歐洲敘事藝術的奠基之作,對後世文學產生了深遠的影響。

《奧德賽》這本書到底在講什麼?可以用白話簡單說明嗎?

用最白話的方式來說,這是一部「十年的回家大冒險」。主角奧德修斯打贏特洛伊戰爭後想要回家,卻因為得罪海神而被困在海上漂泊了十年。他在路上遇到了各種妖怪、女巫和險惡風浪;同時在他家裡,有一群壞人趁他不在侵佔宮殿、逼他老婆改嫁。故事後半段就是講他如何隱藏身份偷溜回家,跟兒子聯手收拾這群壞人,重新搶回自己的家園與幸福。

奧德修斯最後有順利回到家嗎?結局如何?

大殿上的血腥肅清過後,這場歷經二十年的漂泊與考驗並未就此畫下句點。倒下的求婚者身後是龐大的親族勢力,憤怒與復仇的火種在伊薩卡島上迅速蔓延,一場席卷全島的內戰危機隨即爆發。與此同時,久別重逢的夫妻該如何解開最後的心結,而英雄又將如何面對神明預言中不可避免的終極宿命?所有關於和平、寬恕與歸宿的終極答案,全都藏在原著最後的篇章裡,請親自翻開書頁揭曉。

為什麼這部作品在台灣搜尋時常提到「心得」與「意思」?它有什麼深層涵義?

讀者搜尋這些關鍵字,通常是想理解這部古典史詩對現代人的啟示。這部作品表面上是奇幻冒險,實則探討了人生的困境與歸宿。它傳達出「回家」不僅是物理距離的跨越,更是自我身份的重建。奧德修斯克服誘惑與苦難的過程,象徵著人類在逆境中憑藉智慧與韌性生存的意志,這也是為什麼它至今依然能引發廣泛的共鳴與討論。

這部作品與《伊利亞德》有什麼關係與差別?

這兩部作品同為荷馬史詩,背景皆建立在特洛伊戰爭的傳奇之上。《伊利亞德》集中描寫特洛伊戰爭最後一年中的幾十天,聚焦於戰場上的榮譽、憤怒與死亡;而《奧德賽》則講述戰後的返鄉之旅,時間跨度長達十年,主題轉向大海冒險、家庭忠誠、智謀應變與秩序恢復。兩者一武一文、一戰場一歸途,共同構成了完整的英雄史詩體系。

在哪裡可以讀到這部作品的完整內容?

您不需要前往其他網站或實體圖書館尋找資源,這部偉大的古典史詩完整內容與詳細解析在這裡就能直接閱讀。我們提供了完整的文獻整理與深入導讀,幫助您無障礙地探索荷馬筆下的壯麗世界。現在就請點擊章節鏈結,親自開啟這段跨越千年的英雄歸鄉之旅,感受古典文學的永恆魅力。

出版社
BookAI
出版日期
2026-07-19

Miva:有聲書之後的下一種閱讀方式

像有聲書一樣聽,也能隨時追問

開始聽 Miva 導讀

Miva 不只把內容講給你聽,也會依你的問題繼續說明。