The House on the Borderland (บ้านบนชายแดนโลก)

The House on the Borderland เข้าสู่ประวัติศาสตร์วรรณกรรมในฐานะผลงานที่ครั้งหนึ่งเคยโดดเด่นพอที่จะหล่อหลอมรสนิยมกระแสหลัก ทว่าในปัจจุบันมักถูกจดจำเพียงในฐานะงานนอกกระแส มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อ Lovecraft แต่ผู้อ่านทั่วไปมักจะรู้จักเพียงชื่อของ Lovecraft เท่านั้น

The House on the Borderland (1908) เป็นนวนิยายสยองขวัญเหนือธรรมชาติโดย William Hope Hodgson นักเขียนแนวแฟนตาซีชาวอังกฤษ นวนิยายเรื่องนี้เป็นการถ่ายทอดเรื่องราวที่เหมือนอาการประสาทหลอนของชายผู้รักสันโดษที่อาศัยอยู่ในบ้านอันห่างไกล และประสบการณ์ของเขากับสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติและมิติต่างโลก เมื่อ H. P. Lovecraft นักเขียนสยองขวัญชาวอเมริกันได้อ่านนวนิยายของ Hodgson ในปี 1934 เขาได้ยกย่อง The House on the Borderland และผลงานอื่นๆ ของ Hodgson อย่างมาก Terry Pratchett เคยเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่าเป็น "บิ๊กแบงในจักรวาลส่วนตัวของผมในฐานะผู้อ่านนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี และในฐานะนักเขียนในเวลาต่อมา"

ชายสองคนในวันหยุดตกปลาสองสัปดาห์ในพื้นที่ห่างไกลทางตะวันตกของไอร์แลนด์ต้องประหลาดใจเมื่อพบกับเหวลึกที่แปลกประหลาด บนยอดหินเหนือหลุมนี้พวกเขาพบซากปรักหักพังและพบสมุดบันทึกที่ฝังอยู่ในนั้นซึ่งพวกเขาได้เปิดอ่าน ผู้เขียนบันทึกแนะนำตัวเองว่าเป็นชายชราที่อาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปีในบ้านโบราณกับน้องสาวซึ่งทำหน้าที่เป็นแม่บ้าน และสุนัขของเขาชื่อ Pepper เขาไม่มีการติดต่อกับชาวบ้านในท้องถิ่นที่กล่าวหาว่าเขาเป็นบ้า บ้านมีลักษณะเป็นวงกลมและมีรูปลักษณ์แปลกประหลาด รวมถึงการตกแต่งที่ดูเหมือนเปลวไฟที่กำลังลุกโชน บ้านหลังนี้มีชื่อเสียงในทางที่ไม่ดีมานานหลายศตวรรษและว่างเปล่ามาหลายปีก่อนที่เขาจะซื้อมัน บันทึกนี้จะบันทึกประสบการณ์และความคิดที่แปลกประหลาดของเขา