ストーリー:
平穏で安定した中産階級の生活を望む父親の願いを振り切り、海へと出たロビンソン・クルーソーは、やがて難破して無人の孤島に漂着します。彼は道具を回収し、日記をつけ、作物を育て、家畜を飼いならし、生存の中に神の摂理を見出していきます。長年の孤独は、ある日発見した足跡、そして後に「フライデー」と名付ける男を救出したことで一変します。自ら築き上げた個人の王国は、恐怖、友情、権力、そして帰還という問題に向き合うことを余儀なくされます。
読みどころ:
この有名な冒険譚は、航海日誌、霊的な自叙伝、在庫目録、そして経済的実験が混ざり合った奇妙なハイブリッド作品でもあります。クルーソーは、日数から火薬に至るまで、制御不能な事態を解釈しようと努めながら、ほぼすべてのものを数え上げます。現代の読者は、独創的な工夫やサスペンスを楽しみながら、所有、命名、改宗、支配の背後にある植民地主義的な前提を考察することもできます。
ルイス・ブニュエル監督、メキシコ・アメリカ合作。ダン・オハーリー、ハイメ・フェルナンデス、フェリペ・デ・アルバ出演。オハーリーは1955年のアカデミー賞主演男優賞にノミネートされました。
原作との違い:
映画は島での生活と視覚的な孤独に焦点を当てており、原作にある初期の航海、緻密な経済計算、宗教的省察、そして島を離れた後の旅などは省略されています。
版の選び方:
多くの版は子供向けに要約されています。デフォーの小説として読むなら、本来の長い正題を保持し、島に漂着する前後のエピソードも含む完訳版を選んでください。注釈には、18世紀の貿易、宗教、奴隷制、植民地主義に関する記述があるものが望ましいです。翻訳版では、フライデーの話し方やクルーソーの実用的なリストが簡略化されていないか確認してください。
ダニエル・デフォーは1719年に『ロビンソン・クルーソー』を出版し、旅行者自身の記録という事実に基づいた体裁で発表しました。貿易、政治、ジャーナリズム、宗教論争におけるデフォーの経験が、冒険、帳簿付け、摂理、議論が入り混じったこの小説の独特な性格を形作っています。この作品は多大な影響を与え、漂流者物語を一つのジャンルとして確立させ、「ロビンソナード」という言葉まで生み出しました。