Le livre qui vous ouvrira l'esprit — « Shenyin Yu » (Partie externe)

« Shenyin Yu » (Paroles de gémissement) est un recueil de notes explorant la philosophie de la vie. L'ouvrage se compose de six volumes : les trois premiers constituent la partie interne et les trois derniers la partie externe. La partie interne traite de la destinée, de l'état d'esprit, de l'éthique, du Tao, de la culture de soi, de l'apprentissage, des affaires courantes et de la santé. La partie externe comprend neuf sections : le Ciel et la Terre, le sort du monde, les sages, l'évaluation du caractère, l'art de gouverner, la nature humaine, les lois physiques, les analogies et la rhétorique. Couvrant un large éventail de sujets, cet ouvrage reflète l'expérience de l'auteur sur la société, la politique et les relations humaines, ainsi que sa quête incessante de vérité. On y trouve des étincelles philosophiques mêlées à une profonde aversion pour le déclin politique et social de l'époque. La pensée de Lü Kun est pragmatique, adaptable et intègre diverses écoles de pensée. Écrit dans un style d'aphorismes et d'essais au fil de la plume, le texte est flexible, variant en longueur selon l'inspiration. Fondé sur le confucianisme mais puisant dans d'autres sagesses, le ton est à la fois sérieux et humoristique, riche en allégories et en intérêt littéraire, avec un langage concis et sincère.

Globalement basé sur le confucianisme, « Shenyin Yu » intègre l'essence du taoïsme, du légisme et du moïsme, enrichie par l'expérience personnelle de l'auteur au sein de l'administration impériale et sa perception unique des vicissitudes de la vie. Le contenu s'attaque principalement aux maux sociaux de la fin de la dynastie Ming, proposant des réformes pour éliminer la corruption et améliorer la gouvernance, offrant ainsi une vision originale sur l'homme, l'État et l'univers, particulièrement sur la culture de soi.