《被施了魔法的地方》是尼古拉·瓦西里耶維奇·果戈里著名的短篇小說集《狄康卡近鄉夜話》中最知名的作品之一。該作品於1832年首次出版，融合了民間幽默、神秘主義、民俗傳說以及烏克蘭鄉村的獨特氛圍。
故事情節圍繞著敘述者的祖父展開。一次他在跳舞時，注意到田野裡一個奇怪的地方：只要他一走近那裡，空間似乎就會發生變化。後來，祖父在那裡挖掘到了一處寶藏，然而「被施了魔法的地方」開始戲弄起人來——它讓人迷路、用幻象恐嚇，並嘲笑人類的貪婪。最終，挖掘出的寶藏原來是一場騙局，而故事本身則變成了一個關於人類弱點的諷刺寓言。
這部小說反映了果戈里的早期風格：生動的口語化敘述、荒誕的手法、喜劇與恐怖的結合，以及與烏克蘭民俗的深厚淵源。在這裡，邪惡力量與其說是絕對的邪惡，不如說是民間世界觀的一部分，奇蹟與日常時刻並存。
《被施了魔法的地方》對俄羅斯和烏克蘭神秘文學的發展產生了重要影響。後來，果戈里這種結合諷刺、荒誕與超自然的創作母題，啟發了米哈伊爾·布爾加科夫和法蘭茲·卡夫卡等作家。其作品氛圍也被多次運用於改編自果戈里題材的電影、戲劇和電子遊戲中。
評論家經常指出果戈里對民間幻想文學的獨特見解。文學評論家安德烈·別雷曾寫道，在果戈里的筆下，「笑聲會突然轉變為恐怖」，而一個日常場景能瞬間演變成神秘的啟示。