Das Geheimnis der alten Mamsell (Bí mật của bà cô già) là một bộ phim truyền hình Đức sản xuất năm 1972, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của E. Marlitt. Phim do Herbert Ballmann đạo diễn và được phát sóng lần đầu tiên vào ngày 30 tháng 7 năm 1972 trên kênh ZDF.
Cốt truyện về cơ bản bám sát nguyên tác tiểu thuyết nhưng được rút ngắn và đơn giản hóa để phù hợp với truyền hình. Nội dung xoay quanh cô gái trẻ Felicitas Orlowski, người được nhận vào một gia đình giàu có và dần dần khám phá ra những bí mật đen tối của gia tộc này. Các chủ đề như sự loại trừ xã hội, nguồn gốc, cấu trúc quyền lực và sự tự khẳng định mình của phụ nữ đã định hình nên câu chuyện.
Đáng chú ý nhất là cách giải thích hiện đại về nhân vật chính qua diễn xuất của nữ diễn viên Giulia Follina. Nhân vật Felicitas của cô hiện lên thông minh, tự tin, độc lập và nổi bật hoàn toàn so với các nhân vật nữ khác. Các vai diễn quan trọng khác do Brigitte Horney, Inge Langen và Heinz Weiss Kraeft đảm nhận.
Về mặt thẩm mỹ, hình thức trình bày của phim khá thú vị: Các tập riêng lẻ được kết nối bởi các bảng văn bản chạy trên màn hình với nội dung được đọc bởi một người dẫn chuyện ngoại cảnh. Kỹ thuật này gợi nhớ một cách có ý thức về lần xuất bản đầu tiên của tiểu thuyết dưới dạng truyện dài kỳ trên tạp chí Die Gartenlaube.
Bộ phim cũng là tác phẩm đầu tiên của công ty sản xuất mới thành lập tại Berlin - Charmier-Film, đơn vị sau này đã thực hiện thêm nhiều bộ phim chuyển thể khác từ tác phẩm của Marlitt.
Miva, cách đọc sách tiếp theo sau sách nói
Nghe như sách nói, rồi hỏi bất cứ điều gì, bất cứ lúc nào
Bắt đầu nghe Miva kểMiva không chỉ đọc cho bạn nghe. Miva còn giải thích thêm theo câu hỏi của bạn.