Le Secret de la vieille demoiselle

Le Secret de la vieille demoiselle est un téléfilm allemand de 1972, basé sur le roman éponyme d'E. Marlitt. Réalisé par Herbert Ballmann, il a été diffusé pour la première fois le 30 juillet 1972 sur la chaîne ZDF.

L'intrigue suit essentiellement la trame du roman, bien qu'elle ait été raccourcie et simplifiée pour la télévision. L'histoire est centrée sur la jeune Felicitas Orlowski, qui est recueillie dans une maison bourgeoise où elle découvre peu à peu de sombres secrets de famille. Des thèmes tels que l'exclusion sociale, les origines, les structures de pouvoir et l'émancipation féminine marquent le récit.

L'interprétation moderne du personnage principal par l'actrice Giulia Follina est particulièrement frappante. Sa Felicitas apparaît intelligente, sûre d'elle et émancipée, se distinguant ainsi nettement des autres figures féminines. D'autres rôles importants sont tenus par Brigitte Horney, Inge Langen et Heinz Weiss Kraeft.

Sur le plan esthétique, la forme de présentation du film est intéressante : certains épisodes sont reliés par des panneaux de texte défilants, dont le contenu est lu par un narrateur en voix off. Cette technique rappelle délibérément la publication originale du roman sous forme de feuilleton dans la revue Die Gartenlaube.

Cette production fut également le premier travail de la nouvelle société de production berlinoise Charmier-Film, qui réalisa par la suite plusieurs autres adaptations d'œuvres de Marlitt.