『BUTTER』 là cuốn tiểu thuyết của Asako Yuzuki, lôi cuốn người đọc vào câu chuyện từ khoảnh khắc những hình thái thường nhật bắt đầu lung lay. Một phóng viên bắt đầu cuộc phỏng vấn trong tù với một nữ nghi phạm, và thông qua các cuộc đối thoại xoay quanh ẩm thực và dục vọng, cô đã đặt lại câu hỏi về cảm giác thèm ăn, tình bạn và những đánh giá hướng vào phụ nữ.
Cuốn sách này là bản hướng dẫn từng chương và tóm tắt được sản xuất độc lập, sắp xếp lại các cuộc đối thoại trong tù, mối quan hệ với Reiko và hình ảnh các món ăn theo tiến trình tác nghiệp của Rika. Nó phân biệt rõ cách tự dàn dựng của Kajii, khung truyền thông và sự thay đổi trong nhận định của Rika, mà không tiết lộ phần cuối và kết cục của vụ án.
Bản tiếng Anh đã giành giải Waterstones Book of the Year 2024 và hạng mục Debut Fiction tại British Book Awards 2025, đồng thời lọt vào danh sách rút gọn hạng mục dịch thuật của CWA 2025.
Khi cảm giác thèm ăn được dùng làm bằng chứng để đo lường nhân cách phụ nữ, ai là người quyết định điều gì là "quá mức", "đáng xấu hổ" hay "nguy hiểm"? Trong khi phỏng vấn Kajii, Rika nhận ra rằng chính mình cũng đang sống dưới ánh nhìn của truyền thông, nơi làm việc và các quy chuẩn cơ thể. Nấu ăn không chỉ là sự cám dỗ hay kiểm soát, mà còn là cánh cửa để đọc lại tình bạn với Reiko.
Hệ thống lại theo từng chương mục đích tác nghiệp của Rika, hình ảnh bản thân mà Kajii kể lại và phản ứng của những người xung quanh. Chỉ ra cách tên món ăn và sự thay đổi trong cách ăn uống liên kết như thế nào với ánh nhìn vào cơ thể, tham vọng nghề nghiệp và tình bạn với Reiko, giúp người đọc xem xét chính quá trình bị cuốn vào những lời nói của Kajii. Kết luận về tội ác và những lựa chọn quyết định ở cuối truyện sẽ được giữ kín.
Theo dõi những cảnh thay đổi trong cách ăn và cảm nhận cơ thể của Rika, hệ thống lại quá trình mà sự thèm ăn không chỉ là cám dỗ mà còn trở thành điểm tranh chấp giữa quyền tự quyết và sự giám sát xã hội.
Phân loại các báo cáo truyền thông xoay quanh Kajii, phản ứng của những người xung quanh và nhận định của chính Rika, để thấy được cách những đánh giá hướng vào phụ nữ tác động đến cả người đi phỏng vấn.
Xem mối quan hệ giữa Rika và Reiko như một cốt lõi khác nằm ngoài việc tác nghiệp, kết nối những phân cảnh nơi dục vọng, sự bảo vệ, cạnh tranh và sự hỗ trợ lẫn nhau giao thoa.
Phù hợp với những người muốn đọc tiểu thuyết xã hội, tâm lý tội phạm, miêu tả ẩm thực và các mối quan hệ phụ nữ phức tạp. Nội dung bao gồm nghi án giết người, sự hổ thẹn về cơ thể và tính giật gân của truyền thông. Cũng thích hợp cho các câu lạc bộ sách muốn thảo luận về việc dục vọng bị giới tính hóa như thế nào trong khi vẫn giữ kín lời giải đáp của vụ án.
Về phiên bản: Sản phẩm này là bản hướng dẫn từng chương và tóm tắt được sản xuất độc lập, không phải là văn bản gốc. Khuyến khích sử dụng cùng với toàn bộ tác phẩm gốc để ôn tập và hỗ trợ đọc hiểu.
Miva, cách đọc sách tiếp theo sau sách nói
Nghe như sách nói, rồi hỏi bất cứ điều gì, bất cứ lúc nào
Bắt đầu nghe Miva kểMiva không chỉ đọc cho bạn nghe. Miva còn giải thích thêm theo câu hỏi của bạn.