Achtergrond:
De "Zes Geheime Leringen" (Liu Tao) wordt traditioneel toegeschreven aan Lü Shang en is georganiseerd als een dialoog tussen Koning Wen en Koning Wu van Zhou en de Grootvader (Taigong) over staatsbestuur en militaire theorie. Modern onderzoek beschouwt het meestal niet als een direct werk van een persoon uit de Westelijke Zhou-dynastie, en er zijn verschillende opvattingen over de datering van de voltooiing; bij het lezen is het raadzaam om zowel de traditionele toeschrijving als de controverses over de totstandkoming te begrijpen.
Korte samenvatting:
De zes rollen beginnen bij civiel bestuur, selectie van talent en de fundamenten van de staat, en gaan geleidelijk over naar legerorganisatie, verantwoordelijkheden van generaals, terrein, uitrusting, tactieken (Qi en Zheng) en de inzet van verschillende legeronderdelen. De dialoogvorm laat abstracte principes beantwoorden door de Grootvader op basis van vragen van de vorst.
Literaire kenmerken:
De vragenserie combineert politieke ethiek met operationele details, en latere versies worden vaak samen gelezen met annotaties van de "Zeven Militaire Klassiekers". Bij annotaties in de moderne taal moet men onderscheid maken tussen oude militaire systemen, maten en wapens, en vermijden om moderne managementtermen direct op de brontekst te projecteren.
Er zijn momenteel geen bewerkingen voor film of televisie opgenomen.
Belangrijkste versie:
Deze versie hanteert "Liu Tao" als de standaardtitel, waarbij de auteur, redacteur of traditionele toeschrijving wordt genoteerd als "toegeschreven aan Lü Shang; de werkelijke datering is omstreden". De inhoud omvat: Burgerlijke Leringen; Militaire Leringen; Draak-leringen; Tijger-leringen; Luipaard-leringen; Hond-leringen. Veelvoorkomende titels bij het zoeken zijn: Taigong Liu Tao; Liu Tao; The Six Secret Teachings.
Leesadvies:
De focus van de inleiding tot de "Zes Geheime Leringen" ligt op de toegang tot de volledige tekst, beroemde citaten en moderne annotaties. Bij het lezen van dit militaire boek moet men de brontekst, latere commentaren, moderne vertalingen en geselecteerde lesmaterialen gescheiden houden; voor citaten dient men terug te keren naar de volledige tekst en de specifieke hoofdstukken te verifiëren.
De toeschrijving van de auteur vereist voorzichtigheid: Lü Shang is de spreker in het traditionele narratief, wat niet gelijkstaat aan een bewijsbare redacteur. Nadat het werk in de Song-dynastie werd opgenomen in de "Zeven Militaire Klassiekers", kreeg het een klassieke status, geschikt voor vergelijking met opgegraven documenten en andere militaire boeken van vóór de Qin-dynastie.
Miva, de volgende manier van lezen na het luisterboek
Luister zoals bij een luisterboek en stel op elk moment al je vragen.
Start Miva's verhaalMiva leest niet alleen voor. Miva blijft uitleggen op basis van jouw vragen.