Lotte di potere, lotte di fazione e altro: Liu Shaoqi verso la "Rivoluzione Culturale" (Vol. 1)

Dobbiamo unire il novantacinque per cento delle masse e dobbiamo unire il novantacinque per cento dei quadri; questo è l'obiettivo finale del movimento e della lotta. Per raggiungere questo obiettivo, non si può fare a meno della critica e della lotta. Per coloro che violano gli interessi del popolo, violano i principi e le politiche del Partito, cercano solo di ottenere interessi illegali per pochi e persistono senza cambiare, tentando di compiere sabotaggi, non si può non continuare a lottare risolutamente. Altrimenti, è impossibile unire il novantacinque per cento delle masse e dei quadri. Dopo una lotta appropriata, in primo luogo le masse saranno soddisfatte e la stragrande maggioranza dei quadri che hanno commesso errori potrà correggerli. Se non possono correggerli immediatamente, purché non compiano sabotaggi, va bene lo stesso. Sono comunque soggetti da unire." —— Lettera di Liu Shaoqi a Wang Guangmei (27.3.1964, estratto)

Questo libro è diviso in due volumi. Il primo volume è una raccolta di materiali storici su Liu Shaoqi alla vigilia della Rivoluzione Culturale (1964-1965), con particolare attenzione ai documenti relativi al "Movimento delle Quattro Pulizie" dopo il Grande Balzo in Avanti. In questo periodo, Liu Shaoqi, eletto per la seconda volta Presidente della Repubblica Popolare Cinese, godeva ancora di una certa influenza all'interno del Partito e non aveva ancora rotto con Mao Zedong. Attraverso i materiali di prima mano curati e organizzati in questo libro, tra cui le istruzioni di Liu Shaoqi a varie unità, i discorsi alle assemblee e la corrispondenza con la moglie Wang Guangmei, i lettori potranno acquisire una comprensione più profonda delle idee di Liu Shaoqi su questioni quali la politica interna del Partito e lo sviluppo economico alla vigilia della Rivoluzione Culturale.