Ma Xulun raconte des anecdotes : « Shiwu Yushen » et « Shiwu Xushen »

« Ma Xulun raconte des anecdotes » se compose de deux parties : « Shiwu Yushen » (Restes de la Maison de Pierre) et « Shiwu Xushen » (Suite des Restes de la Maison de Pierre).

« Shiwu Yushen » contient un total de 133 anecdotes relatant des faits divers et des histoires vécues depuis la fin de la dynastie Qing. Cet ouvrage, compilé à partir des notes de l'auteur sur les arts et la littérature à différentes époques, possède une grande valeur historique. Il décrit des figures célèbres de la période républicaine et leurs héritages, tels que Li Jingxi, Zhang Taiyan, Wang Jing'an (Wang Guowei) et Li Shutong, la plupart étant basés sur les expériences directes ou les témoignages recueillis par l'auteur. Il comprend également des articles commentant les calligraphies et peintures de célébrités, offrant des critiques expertes sur les œuvres anciennes et contemporaines.

« Shiwu Xushen » rassemble 94 anecdotes allant de la fin des Qing au début de la République. Parmi elles, on trouve des récits historiques tels que « Notes sur les examinateurs de la dynastie Qing », « Zhou Chichen discute de la restauration du Zhejiang pendant la révolution de 1911 », « Le format des essais en huit parties », « La restauration de Zhang Xun » et « Pan Fu tue Shao Piaoping et Lin Baishui ». Il inclut également des anecdotes sur des dizaines de personnalités comme Zhang Zhidong, Zhang Zongchang, Tang Erhe, Sun Chuanfang, Tao Chengzhang, Xia Zhenwu, Cai Yuanpei, Chen Jieshi, Xia Mianzun et Xiong Xiling.