背景：
華盛頓·歐文於1820年在其作品集《見聞錄》（The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.）中發表了《沉睡谷傳奇》。本書取材自哈德遜河谷的荷蘭裔記憶、地方傳說以及年輕美國的社會生活，將鬼故事融入了對鄉村食慾與野心的喜劇式描述中。
故事大綱：
身材瘦長且迷信的校長伊卡博德·克蘭在沉睡谷執教，並追求富有的卡翠娜·凡·塔塞爾，因此與布朗·波恩斯成為情敵。在一次秋季聚會後，他獨自騎馬回家，途中遇到了傳說中的無頭騎士。
文學形式：
歐文的敘述者以一本正經的嘲諷語氣轉述傳聞，但拒絕定論真相。對食物、身體、財產和想像力的誇張描寫，使伊卡博德顯得既荒唐又脆弱。結尾處相互矛盾的解釋，讓讀者在超自然鬧鬼、惡作劇和集體說故事之間做出選擇。
導演：提姆·波頓
製作國家：美國與德國
主要演員：強尼·戴普、克莉絲汀娜·蕾奇、米蘭達·李察遜
入選原因：其哥德式的視覺設計榮獲2000年奧斯卡最佳藝術指導獎。
與原著差異：伊卡博德變成了一名追查連環謀殺案的紐約調查員，而無頭騎士則是真實的超自然殺手。歐文的原著則保留了這場遭遇是由布朗策劃的可能性。
主要版本：
故事常以單行本出版，或與《李伯大夢》合輯，亦或收錄於完整的《見聞錄》中。單行本應註明是否保留了原有的敘事框架。兒童改編本和電影聯名書通常會簡化諷刺內容，並將怪物描繪成毫無疑問的真實存在。
閱讀建議：
初次閱讀時可將其當作鬼故事享受；再次閱讀時，請思考哪些細節僅是傳聞、誰從伊卡博德的失蹤中獲益，以及敘述者如何建立又瓦解了故事的可信度。
文化意義：
這篇故事將哈德遜河谷與無頭騎士帶入了國際大眾文化。它也是美國文學將歐洲傳說、地方歷史與民族認同相結合的奠基之作。後期的改編多強調恐怖感，而原著則保有更尖銳的社會喜劇與敘事上的懷疑論。