เอกสารรัฐบาลและการปราศรัยของผู้นำเกี่ยวกับพรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลียใน (เล่มจบ)

เอกสารรัฐบาลและการปราศรัยของผู้นำเกี่ยวกับพรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลียใน (เล่มจบ)

โดย หยาง ไห่อิง (บรรณาธิการบริหาร)

ทัศนคติของพรรคคอมมิวนิสต์จีนต่อมองโกเลียในและ "พรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลียใน" (เรียกโดยย่อว่า "พรรคเน่ยเหริน") ได้ผ่านจุดเปลี่ยนสำคัญหลายครั้ง

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1925 "พรรคเน่ยเหริน" ก่อตั้งขึ้นภายใต้การสนับสนุนอย่างเข้มแข็งจาก "พรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลีย" ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนมองโกเลีย และองค์การคอมมิวนิสต์สากล ในเวลานั้นพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้แสดงการสนับสนุนสิทธิในการกำหนดใจตนเองของกลุ่มชาติพันธุ์ในมองโกเลียใน และสนับสนุนให้พรรคเน่ยเหรินต่อสู้เพื่อสิทธินี้ ใน "คำประกาศของรัฐบาลกลางโซเวียตจีนต่อประชาชนมองโกเลียใน" ที่ประกาศในปี 1935 ยังระบุว่า: "ชนชาติมองโกเลียในสามารถรวมกลุ่มกันได้ตามความสมัครใจ มีสิทธิในการจัดระเบียบชีวิตของตนเองตามหลักการของตน ก่อตั้งรัฐบาลของตนเอง มีสิทธิเข้าสู่ความสัมพันธ์แบบสหพันธรัฐกับชนชาติอื่น หรือแม้แต่แยกตัวออกเป็นเอกราชโดยสมบูรณ์" อย่างไรก็ตาม หลังจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีอำนาจและสถานการณ์เริ่มคงที่ ทัศนคติก็ได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงในช่วงทศวรรษ 1960 โดยกำหนดให้พรรคเน่ยเหรินเป็น "พรรคแบ่งแยกดินแดนทางชาติพันธุ์" เพื่อใช้เป็นข้ออ้างในการกวาดล้างชนชั้นนำชาวมองโกเลียและปราบปรามชาวมองโกเลียทั่วไป ในช่วงปี 1967-1969 มีชาวมองโกเลียในเกือบ 500,000 คนถูกประหัตประหาร ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อขวัญและกำลังใจของชนชาติมองโกเลีย

ในปี 1969 ก่อนการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 9 มีชาวมองโกเลียในที่ถูกกดขี่เดินทางไปร้องเรียนที่ปักกิ่งเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อให้การประชุมดำเนินไปอย่างราบรื่น รัฐบาลกลางจึงได้ออก "คำสั่ง 522" เรียกร้องให้มีการกอบกู้ชื่อเสียงให้กับผู้บริสุทธิ์ที่ได้รับผลกระทบใน "เหตุการณ์กวาดล้างพรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลียใน" ทิศทางลมในมองโกเลียในเปลี่ยนไปชั่วข้ามคืน ประกอบกับ "คำสั่ง 828" ที่ประกาศหลังการประชุมครั้งที่ 9 ซึ่งเรียกร้องให้คณะกรรมการปฏิวัติตามชายแดนเตรียมพร้อมต่อต้านการรุกราน (จากสหรัฐฯ และโซเวียต) การโฆษณาชวนเชื่อที่มุ่งเป้าไปที่ชาวมองโกเลียจึงถูกแทนที่ด้วยคำเรียกร้องให้ "สามัคคีต่อต้านศัตรูภายนอก" เนื่องจากมองโกเลียในตั้งอยู่บนแนวหน้าของสงคราม

การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเห็นได้ชัดเจนในเอกสารรัฐบาลและการปราศรัยของผู้นำจีน ระบอบเผด็จการของพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีลักษณะของ "คณาธิปไตย" คำปราศรัยของเจ้าหน้าที่ระดับสูงมักปรากฏในรูปแบบของ "ความเห็น" "บันทึกสั่งการ" และ "คำชี้แจง" ซึ่งในความเป็นจริงแล้วเป็นตัวแทนของเจตจำนงของรัฐบาลและมีผลบังคับใช้ที่ไม่อาจขัดขืนได้ การเปลี่ยนทิศทางของเอกสารรัฐบาลและคำปราศรัยของผู้นำคือการเปลี่ยนทิศทางของนโยบายระดับชาติโดยรวม

หนังสือเล่มนี้รวบรวมเอกสารทางการของรัฐบาลจีนและคำปราศรัยของผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์หลายท่านในช่วงเหตุการณ์พรรคเน่ยเหริน แบ่งเป็น 2 เล่ม โดยมีการจัดพิมพ์ใหม่ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ เนื้อหาในเล่มจบนี้รวบรวมตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1969 จนถึงช่วงปลายของการปฏิวัติวัฒนธรรม รวมถึงบันทึกการประชุมของกลุ่มผู้ร้องเรียน การตัดสินใจคืนความเป็นธรรม และเอกสารแจ้งการกอบกู้ชื่อเสียง

ซีรีส์ชุด "หอจดหมายเหตุการปฏิวัติวัฒนธรรมในมองโกเลียใน" มีทั้งหมด 5 เล่ม ได้แก่ "รวมคำปราศรัยของนายพลเถิงไห่ชิงเกี่ยวกับพรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลียใน" (3 เล่ม), "การขุดคุ้ยหลักฐานทางประวัติศาสตร์และการระดมมวลชนในพรรคปฏิวัติประชาชนมองโกเลียใน" (2 เล่ม), "รายงานผู้ตกเป็นเหยื่อในอำเภอทูโม่เท่อโย่วฉี มองโกเลียใน" (1 เล่ม), "บันทึกผู้ตกเป็นเหยื่อและผู้กระทำผิดในเขตทหารมองโกเลียใน" (1 เล่ม)

สำนักพิมพ์
新銳文創
เผยแพร่
2020-07-01
ISBN
9789865540043

Miva วิธีอ่านหนังสือแบบใหม่ ต่อยอดจากหนังสือเสียง

ฟังได้เหมือนหนังสือเสียง แล้วถามอะไรก็ได้ทุกเมื่อ

เริ่มฟัง Miva เล่าเรื่อง

Miva ไม่ได้แค่อ่านให้ฟัง แต่ยังอธิบายต่อตามคำถามของคุณด้วย