背景：
1845年に新聞連載小説として発表された『二十年後』は、リシュリュー枢機卿の死、アンヌ・ドートリッシュの摂政時代、そしてフロンドの乱による緊張のなかで変わりゆくフランスを舞台に、銃士たちを再び描く。本作は、前作の英雄的な記憶と、成熟した年齢において生じる政治的妥協や、分かれゆく忠誠心とを突き合わせている。
筋書きには触れずに：
ダルタニャンは、かつての仲間たちを集めて新たな任務に挑もうとするが、彼らの立場はもはや一致しない。フランス国内の対立はイギリスの内戦と交錯し、友情は過去の冒険の単純な反復ではなく、対立する同盟関係のただなかで試されることになる。
文体と構成：
物語は短い章、速いテンポの会話、移動、偵察、そして連載小説に特徴的な逆転劇によって展開する。その力は、伝説と老いとの間のずれにも由来する。登場人物たちは自分たちの評判を知っているが、同時に歴史の時間は思い通りにはならないことを知っていく。
監督： アンドレ・ユヌベル
製作国： フランス / イタリア
出演： ジョルジュ・マルシャル、ジーノ・チェルヴィ、イヴォンヌ・サンソン
取り上げる理由：このフランス映画は、比較の基準として明確な参照点となる。
原作との違い：映画はストーリーを独立した冒険活劇に再構成し、フロンドの乱における政治的対立を単純化している。
主要な版：
採用したテキストは、アレクサンドル・デュマとオーギュスト・マケを作者として明記する、フランス語のオリジナル版である。英語版については翻訳者が特定されていないため、匿名の翻訳者に関する記述は不要である。抄訳版や続編の各巻は、別個に扱う必要がある。
読書のための助言：
フランス語版は86章から成り、アレクサンドル・デュマとオーギュスト・マケを作者として明記している。初めて読む場合は、フロンドの乱とイギリスの内戦についての注釈を備えた無削除版を選ぶとよい。翻訳では章の順序を保ち、本作を続編の他の小説と混同しないようにすべきである。
文化的重要性：
ダルタニャンのシリーズの第二作である本作は、期待された再会を、時間、忠誠、そして革命についての考察へと変えている。歴史小説の読者はもちろん、デュマとマケの共同制作や新聞連載小説の経済的な仕組みを研究する人々にとっても関心の対象となる。
作者の経歴における位置づけ：
ダルタニャンのシリーズの第二作である『二十年後』は、『三銃士』の英雄的な勢いを、年齢、分裂した忠誠心、そして政治的変化の前に置く。デュマとマケの共同作業によって、期待された続編は記憶についての考察へと変わり、『ブラジュロンヌ子爵』への道を開いている。