El cántaro roto

Introducción

El cántaro roto (Der zerbrochne Krug) es una comedia de Heinrich von Kleist y se considera hoy una de las obras más importantes de la literatura alemana. La pieza fue escrita entre 1803 y 1806 y se estrenó en 1808 en el Teatro de la Corte de Weimar. La primera representación, bajo la dirección de Johann Wolfgang von Goethe, no tuvo éxito inicialmente; sin embargo, más tarde la obra se convirtió en un clásico del teatro alemán.

Contenido

El drama se desarrolla en una aldea holandesa. El protagonista es el juez del pueblo, Adam, quien debe investigar el caso de un cántaro roto. La demandante, Marthe Rull, acusa a Ruprecht, el prometido de su hija Eve, de haber destrozado el cántaro.

Durante la vista judicial, sin embargo, se hace cada vez más evidente que el propio juez Adam es el culpable. La noche anterior había visitado a Eve en secreto, fue sorprendido y huyó de la habitación presa del pánico, rompiendo el cántaro en su huida. Adam intenta ahora encubrir su propia culpa y condenar a Ruprecht. Finalmente, su mentira es desenmascarada.

Temas y significado

La obra combina la comedia con una aguda crítica social. Kleist muestra:

el abuso de poder,

la corrupción y la hipocresía,

la incertidumbre de la verdad y el derecho,

las debilidades de la autoridad humana.

Resulta especialmente moderna la representación de un juez que es, a la vez, el perpetrador. La trama se desarrolla como un drama de revelación criminal, a pesar de que la obra es oficialmente una comedia.

Estilo y particularidades

Kleist combina en esta obra:

diálogos humorísticos,

tensión psicológica,

precisión lingüística,

elementos de la farsa popular y de la comedia clásica.

La figura del juez de aldea Adam está considerada como uno de los papeles más conocidos del teatro alemán. Su nombre evoca simbólicamente al Adán bíblico tras la «caída».