Anne in Avonlea

Anne Shirley ist in Avonlea herangewachsen und steht vor den großen Veränderungen des Übergangs ins Erwachsenenleben. Als die Geschichte beginnt, hat sie ihre Stelle als Dorflehrerin angetreten. Sie begegnet den Herausforderungen ihres Berufs mit Herz und Phantasie, verzichtet auf die Prügelstrafe und gewinnt schließlich das Vertrauen und die Zuneigung ihrer Schüler. Zugleich engagiert sie sich voller Tatendrang im Verschönerungsverein des Dorfes, um Avonlea noch lieblicher zu machen, selbst wenn nicht alle Nachbarn ihre Begeisterung auf Anhieb teilen. Im Alltag von Green Gables gibt es stets viel Leben. Nach dem Tod einer Verwandten nimmt Marilla Cuthbert die verwaisten Zwillinge Davy und Dora bei sich auf. Während Dora stets folgsam und brav ist, sorgt der lebhafte Davy mit seinen Streichen immer wieder für Wirbel. Anne begegnet seinen Unarten mit Nachsicht und Geduld. Nach dem Tod des Onkels der Kinder stellt eine Erbschaft sicher, dass die Zwillinge dauerhaft auf Green Gables bleiben können. Auch in der Nachbarschaft knüpft Anne neue Bande. Mit dem mürrischen Herrn Harrison, der ihr nach einer Verwechslung beim Verkauf einer Kuh anfänglich zornig begegnet, schließt sie nach einer Entschuldigung bei Tee und Kuchen eine dauerhafte Freundschaft. Eine besondere Seelenverwandtschaft verbindet sie mit der verträumten Miss Lavendar Lewis, die zurückgezogen im steinernen „Echo Lodge“ lebt. Anne erfährt von Miss Lavendars einstiger, unglücklich unterbrochener Jugendliebe zu Stephen Irving, dem Vater ihres Lieblingsschülers Paul. Durch Annes feinfühliges Zutun finden die beiden alten Liebenden wieder zueinander. Mit dem Verstreichen der Jahre kündigen sich tiefgreifende Veränderungen im Dorf an. Thomas Lynde stirbt nach langer Krankheit, und seine Witwe Rachel steht vor einer ungewissen finanziellen Zukunft. Um der einsamen Nachbarin zu helfen und Anne das Studium zu ermöglichen, bietet Marilla Rachel an, nach Green Gables zu ziehen. Damit wird für Anne der Weg frei, ihren Traum vom Besuch des Redmond College in Nova Scotia zu verwirklichen, obwohl ihr der Abschied von ihren Schülern und vertrauten Wegen schwerfällt. Im Spätsommer häufen sich die Schicksalswenden im Freundeskreis. Annes beste Freundin Diana Barry offenbart ihre Verlobung mit dem bodenständigen Fred Wright. Kurz darauf wird im Garten von Echo Lodge unter blühendem Geißblatt die Hochzeit von Miss Lavendar und Stephen Irving gefeiert. Bei der fröhlichen Verabschiedung des Brautpaars am Bahnhof begleiten Freunde und Nachbarn das Glück der Neuvermählten. Nach dem Fest gehen Anne und Gilbert Blythe im Zwielicht unter den Pappeln nach Hause. Als Gilbert bemerkt, wie viel schöner es gewesen wäre, wenn die Brautleute nie all die Jahre getrennt gewesen wären, spürt Anne überrascht ein neues Herzklopfen. Zum ersten Mal dämmert ihr, dass die vertraute Freundschaft zu Gilbert tiefere Gefühle birgt. Mit diesem stillen Erwachen der Liebe, dem bevorstehenden Aufbruch zum College und dem Schritt ins Erwachsenenleben schließt die Geschichte in Avonlea.

Die bekannten Verfilmungen, insbesondere die beliebte Adaption von Kevin Sullivan aus dem Jahr 1985 oder neuere Serienadaptionen des Stoffes, wechseln je nach Lizenzvereinbarungen regelmäßig die Plattformen. Große Streaming-Dienste wie Netflix, Amazon Prime Video oder Apple TV haben die Titel phasenweise im Angebot oder bieten sie als digitale Kauf- und Mietoptionen an. Da sich die Rechtesituation auf dem deutschen Markt häufig ändert, lohnt sich ein kurzer Blick in aktuelle Streaming-Suchmaschinen. Wenn Sie jedoch die ursprüngliche, unverfälschte Geschichte mit allenfeinen Zwischentönen erleben möchten, müssen Sie nicht auf Lizenzen warten: Der vollständige Text steht Ihnen direkt hier auf dieser Seite zur Verfügung.

Es handelt sich um den 1909 erschienenen zweiten Roman in L. M. Montgomerys berühmter Buchreihe. Das Werk schließt an die Ereignisse von „Anne auf Green Gables“ an und begleitet die Heldin im Alter von sechzehn bis achtzehn Jahren. Es fällt in das Genre des Klassikers der Jugendliteratur und des Coming-of-Age-Romans. Das Buch zeichnet sich durch seine warmherzige Schilderung des kanadischen Landlebens zu Beginn des 20. Jahrhunderts aus und verbindet Humor mit tiefen emotionalen Einsichten.

Der Roman gilt unbestritten als Klassiker der kanadischen und internationalen Jugendliteratur. Die Lektüre lohnt sich auch heute noch außerordentlich, da die behandelten Themen wie das Suchen nach dem eigenen Weg, der Wert von Freundschaft und das Einstehen für Ideale zeitlos sind. Montgomerys lebendige Sprache und ihr feiner Humor machen das Buch zu einem zeitlosen Lesevergnügen für Jung und Alt.

Das Buch wurde im Jahr 1909 von der kanadischen Autorin L. M. Montgomery veröffentlicht. Die Handlung ist in der fiktiven Kleinstadt Avonlea auf der Prinz-Eduard-Insel in Kanada angesiedelt, wo die Autorin selbst aufwuchs und inspirierende Naturimpressionen sammelte. Die Kulisse fängt das ländliche Leben der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert eindrucksvoll ein.

Das Finale führt die Entwicklungen zweier intensiver Jahre in Avonlea zusammen und beleuchtet die Wichenstellungen für Annes Zukunft. Wie sich die Beziehungen im Freundeskreis gestalten, welche Veränderungen auf Green Gables eintreffen und welcher Schritt Anne bevorsteht, entfaltet auf den letzten Seiten eine ganz eigene Dynamik. Lesen Sie diese Seiten direkt hier im Volltext, um die Auflösung und die feinen Herzensentscheidungen selbst zu entdecken.

Über die Jahrzehnte erschienen verschiedene deutsche Übertragungen, die sich vor allem in der Wortwahl und der Anpassung an den zeitgenössischen Sprachgebrauch unterscheiden. Ältere Ausgaben nutzen oft etwas altmodischere Begriffe, während neuere Übersetzungen den frischen, poetischen Ton des Originals genauer einfangen.